السكن الاجتماعي造句
例句与造句
- السكن الاجتماعي والظروف السائدة في العشوائيات
社会福利住房与非正规住区条件 - الاستفادة من السكن الاجتماعي ومن الدعم
获得社会住房和补贴 - 1-2 الحصول على السكن الاجتماعي
2. 入住社会住房 - وتناقش الحكومة بالتعاون مع المجتمع المدني تعريف السكن الاجتماعي وتحديد مفهومه.
政府与民间社会合作，讨论了社会住房的定义并达成谅解。 - 468- إن سلطة الإسكان من أهم الهيئات التي توفر السكن الاجتماعي في البلد.
468．住房管理局是国内主要的社会住房提供者之一。 - (ب) القانون الخاص لتشجيـع بناء المساكـن والحصول على السكن الاجتماعي (2009)؛
《促进住房建设和获得社会住房的特别法》(2009年)； - 130-8- مواصلة توفير السكن الاجتماعي لسكان المناطق الريفية قصد تحسين ظروف معيشتهم (جنوب أفريقيا)؛
8. 继续向农村社区提供社会住房，以改善其生活条件(南非)； - 56- وأشارت الورقة المشتركة 3 إلى أن اللاجئين يواجهون قلّةً في السكن الاجتماعي تؤدي إلى تشردهم.
第三份联合材料指出，难民面临缺乏社会住房导致无家可归。 - وتوصي اللجنة أيضاً بتطبيق قانون السكن الاجتماعي على اللاجئين والأشخاص الذين يتلقون حماية ثانوية.
委员会还建议将《社会住房法》适用于难民和受到辅助形式保护者。 - والدولة توفر حياة كريمة لكبار السن، بما في ذلك السكن الاجتماعي وضمان دخل أساسي.
国家通过提供社会住房和基本收入保障为老年人提供有尊严的生活。 - وتوفر الحكومة منازل لائقة لموظفي الخدمة المدنية، فضلاً عن السكن الاجتماعي لفئات المجتمع ذات الدخل المنخفض.
政府为公务员提供适当住房，也为社会低收入群体提供廉价住房。 - وفي بعض الحالات، تمثل جماعات الروما نسبة كبيرة من المستفيدين من هذه التدابير السكن الاجتماعي مثلاً.
在某些情况下，在这些措施(例如社会住房)的受益者中，罗姆社群占有很大比例。 - وضع سجل عقاري بنوعية المباني بما يسمح بحصر احتياجات قطاع السكن الاجتماعي من أشغال الترميم؛
建立祖传老房质量登记册，以便可以客观地掌握社会住房部门在修缮和改建方面的需求； - وبالتالي، فإنه يمكن لموردي السكن الاجتماعي ألا يكونوا مستجيبين جدا لأفضليات الطلب، أو إنهم ببساطة يتجاهلونها، حيث لا توجد منافسة().
因此，社会住房的供应者将不太会计及甚至会忽视买主要求，因为没有竞争。 - 144- ولا يوجد تمييز على مستوى الحصول على السكن الاجتماعي أو الحصول على المساعدات الفردية للسكن بين المواطنين اللكسمبرغيين والأجانب.
在获得社会住房或获得个人住房补贴方面卢森堡籍与外籍国民之间没有歧视。
更多例句： 下一页